Definition
▶
למרות
lamrot
למרות היא מילה המצביעה על ניגוד או סתירה בין שני דברים, והיא משמשת כדי להציג מצב שבו משהו קורה או נכון למרות קיום של משהו אחר.
A pesar de que es una palabra que indica oposición o contradicción entre dos cosas, se utiliza para presentar una situación en la que algo ocurre o es cierto a pesar de la existencia de otra cosa.
▶
למרות הגשם, הלכנו לטיול.
lamrot hageshem, halachnu letiyul.
A pesar de la lluvia, fuimos de excursión.
▶
למרות הקשיים, היא הצליחה לעבור את המבחן.
lamrot hakshaim, hi hitsliha laavor et hamivhan.
A pesar de las dificultades, ella logró pasar el examen.
▶
למרות שהם לא הסכימו, הם עבדו יחד.
lamrot shehem lo heskimu, hem avdu yachad.
A pesar de que no estaban de acuerdo, trabajaron juntos.