Definition
▶
ישירה
Yeshira
ישירה היא דרך או צורת פעולה שאינה כוללת עיקולים או שינויים, אלא פועלת בצורה ישירה וברורה.
Directo es una manera o forma de actuar que no incluye giros o cambios, sino que actúa de manera clara y directa.
▶
הוא הלך בדרך ישירה לבית הספר.
Hu halakh baderekh yeshira lebeit hasefer.
Él fue por el camino directo a la escuela.
▶
אני מעדיף תקשורת ישירה ולא מתפתלת.
Ani ma'adif tikshoret yeshira velo mitpatlet.
Prefiero una comunicación directa y no enredada.
▶
ההוראות כאן הן מאוד ישירות.
Ha'horot kan hen me'od yeshirot.
Las instrucciones aquí son muy directas.