ההשפעה — meaning in Spanish: el impacto

hahashpa'a · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for el impacto

זכאי

zakai

דקר

deker

טין

tin

ההשפעה

hahashpa'a

כפוף

kafuf

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra 'ההשפעה' se utiliza en contextos donde se discuten los efectos o consecuencias de una acción. Por ejemplo, en una reunión de trabajo se podría hablar de 'ההשפעה' de una nueva política en el rendimiento de los empleados.

Synonyms & nuances

'ההשפעה' se puede comparar con 'תוצאה' (tza'ah), que significa 'resultado'. Mientras que 'תוצאה' se refiere más a la consecuencia específica de un evento, 'ההשפעה' implica un efecto más amplio y puede abarcar múltiples resultados de una acción.

Culture

La palabra 'ההשפעה' proviene de la raíz hebrea ש-פ-ע, que significa 'influenciar'. En la cultura israelí, el concepto de impacto es fundamental en discusiones sobre el cambio social y la innovación. Un famoso discurso de David Ben-Gurion, el primer primer ministro de Israel, se centró en el impacto de la educación en la sociedad.

FAQ

Q.¿Cómo se usa 'ההשפעה' en una frase?

Puedes usar 'ההשפעה' así: 'ההשפעה של השינויים הייתה משמעותית', que significa 'El impacto de los cambios fue significativo'.

Q.¿Qué otros términos se relacionan con 'ההשפעה'?

'ההשפעה' se relaciona con palabras como 'השפעה חברתית' (impacto social) y 'השפעה פוליטית' (impacto político), que son comunes en discusiones sobre políticas y cambios en la sociedad.

Q.¿Es 'ההשפעה' un término formal o informal?

'ההשפעה' es un término neutral y se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que lo hace versátil en el lenguaje cotidiano.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words