באליפות — meaning in Spanish: En el campeonato

ba'alifut · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for En el campeonato

שאחרי

she'akhrei

באליפות

ba'alifut

האסורות

ha'asurot

ניצל

nitsal

בנויה

bnuya

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra 'באליפות' se utiliza comúnmente en contextos deportivos, especialmente al hablar sobre competencias o torneos. Por ejemplo, un comentarista podría decir: 'El equipo ganó en ba'alifut este año', refiriéndose a un campeonato de fútbol.

Synonyms & nuances

'באליפות' es específico para 'campeonato' mientras que 'תחרות' (taharut) se traduce como ‘competencia’. Usar 'באליפות' implica que se trata de un campeonato oficial con un título en juego, mientras que 'תחרות' puede referirse a cualquier tipo de competencia, ya sea formal o informal.

Culture

La raíz de 'באליפות' proviene de la palabra 'אלוף', que significa 'campeón'. En la cultura israelí, los campeonatos son eventos que no solo celebran el deporte, sino también la unidad y el orgullo nacional, especialmente en disciplinas como el fútbol y el baloncesto.

FAQ

Q.¿Cómo se dice 'campeonato' en hebreo?

'Campeonato' se dice 'באליפות' (ba'alifut) en hebreo. Es un término que se usa principalmente en contextos deportivos.

Q.¿En qué situaciones se usa 'באליפות'?

'באליפות' se usa en situaciones donde se discuten torneos o campeonatos, ya sea en conversaciones cotidianas o en medios de comunicación deportivos.

Q.¿Es correcto usar 'באליפות' en contextos no deportivos?

No, 'באליפות' se refiere específicamente a campeonatos deportivos. Para contextos no deportivos, se debería optar por términos más generales como 'תחרות'.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words