Definition
▶
פתוח
patuach
המשמעות של 'פתוח' היא כאשר משהו אינו סגור או חסום, אלא פתוח לגישה או לשימוש.
El significado de 'abierto' es cuando algo no está cerrado o bloqueado, sino que está disponible para el acceso o uso.
▶
הדלת פתוחה, אתה יכול להיכנס.
hadalet petuach, ata yachol leichanes.
La puerta está abierta, puedes entrar.
▶
החלון פתוח וצריך לסגור אותו.
hachalon patuach v'tzarich lisgor oto.
La ventana está abierta y hay que cerrarla.
▶
הספר פתוח על השולחן.
hasefer patuach al hashulchan.
El libro está abierto sobre la mesa.