Definition
▶
במחלוקת
b'machloket
נושא שיש סביבו חילוקי דעות או חוסר הסכמה.
Un tema que genera divisiones de opiniones o desacuerdos.
▶
הדיון בנושא הזה היה מאוד במחלוקת.
Hadyun b'notse hazeh haya me'od b'machloket.
La discusión sobre este tema fue muy controvertida.
▶
המחלוקת בין שני הצדדים לא הובילה לפתרון.
Hamachloket bein shnei hatz'dadim lo hovi'la le'pitron.
La controversia entre ambas partes no llevó a una solución.
▶
נראה שהנושא הזה תמיד במחלוקת.
Nir'eh shehanoseh hazeh tamid b'machloket.
Parece que este tema siempre está en disputa.