Definition
▶
מבצר
mivtzar
מבצר הוא מבנה חזק ומוגן, שנועד להגן על אנשים או רכוש מפני אויבים.
Un fortaleza es una estructura fuerte y protegida, diseñada para resguardar a las personas o bienes de los enemigos.
▶
הצבא בנה מבצר חדש כדי להגן על הכפר.
Hatzava bana mivtzar chadash kedei lehegen al hakfar.
El ejército construyó una nueva fortaleza para proteger la aldea.
▶
המלך חי במבצר גבוה שמגן עליו מפני התקפות.
Hamelech chai b'mivtzar gavoha shemagen alav mipnei hatkafot.
El rey vive en una fortaleza alta que lo protege de los ataques.
▶
במהלך ההיסטוריה, מבצרים שיחקו תפקיד מרכזי בהגנה על ערים.
B'mahalach hahistoria, mivtzarim shichku tafkid merkazi behagana al arim.
A lo largo de la historia, las fortalezas jugaron un papel central en la defensa de las ciudades.