הובילה — meaning in Spanish: LED

hovila · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for LED

הצטרפה

hitstarfa

שמצא

shematsa

וכדי

vekedei

הובילה

hovila

התמודד

hitmoded

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra הובילה se utiliza en contextos donde se habla de liderazgo o dirección, como en reuniones empresariales o en discusiones sobre proyectos. Por ejemplo, un gerente podría decir 'ella הובילה el equipo hacia el éxito', destacando su papel crucial en el proceso.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es ניהל (nihil), que significa 'gestionó'. Mientras que הובילה se enfoca más en el aspecto de liderar e inspirar, ניהל se centra en la administración y organización. Elegir uno sobre el otro depende del contexto del liderazgo que se quiera enfatizar.

Culture

La raíz de la palabra הובילה proviene del verbo הוביל, que significa 'conducir' o 'dirigir'. En la cultura israelí, se valora mucho el liderazgo, especialmente en ambientes colaborativos como el militar o empresarial, donde tomar la iniciativa es crucial para el éxito colectivo.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra הובילה en una oración?

Puedes usar הובילה en contextos como 'Ella הובילה el proyecto con gran dedicación', subrayando el rol proactivo de la persona en la tarea.

Q.¿Qué forma verbal es הובילה?

הובילה es la forma femenina del verbo en pasado, utilizada para referirse a una mujer que dirigió o lideró algo en el pasado.

Q.¿Se puede usar הובילה en un contexto informal?

Sí, aunque es más común en contextos neutros o formales, puedes usar הובילה en conversaciones informales para describir cómo alguien lideró un grupo de amigos o actividades.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words