Definition
▶
הטענה
hat'ana
הטענה היא השגה או טענה שנעשית במטרה לשכנע או לתמוך בדעה מסוימת.
La reclamación es una afirmación o argumento hecho con el objetivo de persuadir o apoyar una opinión específica.
▶
הטענה שלו לא התקבלה בדיון.
hat'ana shelo lo hitkabla badiyun.
Su reclamación no fue aceptada en la discusión.
▶
היא הביאה הטענה חדשה נגד ההחלטה.
hi hevi'a hat'ana chada'sha neged hahakhlata.
Ella presentó una nueva reclamación contra la decisión.
▶
הטענה שלך צריכה להיות מבוססת על עובדות.
hat'ana shelcha tzircha lihyot mevusset al uvdot.
Tu reclamación debe estar basada en hechos.