I'm learning
עברית
פיתח — meaning in Spanish: Desarrollado
piteakh · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Desarrollado
מהותי
mahuti
יצירות
yetsira
פיתח
piteakh
הפרטים
hapartim
בערים
be'arim
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra 'פיתח' se utiliza frecuentemente en contextos relacionados con el desarrollo personal y profesional. Por ejemplo, un maestro puede decir que un estudiante ha 'פיתח' habilidades importantes en su aprendizaje, o un gerente podría mencionar que un equipo ha 'פיתח' un nuevo proyecto innovador durante una reunión.
Synonyms & nuances
'פיתח' se puede comparar con 'שיפר' (shiper), que significa 'mejorar'. Mientras que 'שיפר' se refiere a hacer algo mejor, 'פיתח' implica un desarrollo más profundo, como crear o expandir algo desde su base, por lo que elegir uno u otro dependerá del contexto de la conversación.
Culture
El término 'פיתח' proviene de la raíz hebrea 'פתח', que significa 'abrir' o 'desbloquear', lo que refleja la idea de abrir nuevas oportunidades o potenciales. En la cultura israelí, este concepto de desarrollo es fundamental, especialmente en el ámbito tecnológico, donde el país es conocido por su innovación y startups.
FAQ
