ידעו — meaning in Spanish: Ellos sabían

yad'u · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ellos sabían

ידעו

yad'u

אפשרות

efsharut

בשלבים

bishlavim

הגשרים

hagsharim

השלבים

hashlabim

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral común

Usage

La palabra 'ידעו' se utiliza comúnmente en conversaciones sobre eventos pasados, ya sea en un contexto informal entre amigos o en narraciones más formales. Por ejemplo, podrías escucharla cuando alguien habla sobre lo que un grupo de personas sabía sobre un evento histórico o una noticia importante.

Synonyms & nuances

'ידעו' se diferencia de 'הכירו' (hikiru), que significa 'ellos conocían', en que 'ידעו' se refiere más al conocimiento de hechos o información, mientras que 'הכירו' implica un conocimiento más personal o familiar, como conocer a alguien o algo en un sentido más profundo.

Culture

El término 'ידעו' proviene de la raíz hebrea 'ידע' (yadá), que significa 'saber', y refleja la importancia del conocimiento en la cultura hebrea. En muchas tradiciones judías, el conocimiento y la sabiduría son considerados valores fundamentales, lo que hace que esta palabra tenga un peso cultural significativo.

FAQ

Q.¿Cuál es la conjugación de 'ידעו' en otros tiempos?

'ידעו' es la forma en pasado del verbo 'ידע'. Su forma en presente es 'יודעים' (yod'im), y en futuro es 'ידעו' (yad'u) para 'ellos sabrán'.

Q.¿En qué situaciones puedo usar 'ידעו'?

'ידעו' se usa en contextos donde hablas sobre lo que un grupo sabía en el pasado, como en historias o discusiones sobre eventos anteriores.

Q.¿Cuál es el significado literal de 'ידעו'?

'ידעו' significa literalmente 'ellos sabían', derivado de la raíz hebrea que se asocia con el conocimiento y la sabiduría.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words