Definition
▶
הרקע
ha'raka
החלק או הממד שמסביב למושא או לתמונה, אשר אינו מרכזי אך תורם להבנת ההקשר.
La parte o dimensión que rodea un objeto o imagen, que no es central pero contribuye a la comprensión del contexto.
▶
הרקע של התמונה היה מאוד צבעוני.
ha'raka shel ha'tmunah haya me'od tzevaoni.
El fondo de la imagen era muy colorido.
▶
כדי להבין את הסיפור, חשוב להכיר את הרקע שלו.
k'dei lehavin et ha'sipur, chashuv lehakir et ha'raka shelo.
Para entender la historia, es importante conocer su fondo.
▶
הרקע במוזיאון עזר להדגיש את היצירות.
ha'raka ba'muze'on azar le'hadgish et ha'yetziraot.
El fondo en el museo ayudó a resaltar las obras.