I'm learning עברית

mivreshet shinaim — meaning in Spanish: cepillo de dientes

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for cepillo de dientes
mivreshet shinaim
meyabesh sear
cheder sheina
tofes
maalit
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
El término 'מִברֶשֶת שִנַיֶים' se utiliza comúnmente en contextos cotidianos, como cuando uno está en la tienda comprando productos de higiene personal o en conversaciones familiares sobre el cuidado dental. Los hablantes nativos lo emplean en situaciones informales, en especial entre amigos y familiares, al discutir rutinas de higiene diaria.
Synonyms & nuances
'מִברֶשֶת שִנַיֶים' es el término específico para 'cepillo de dientes', mientras que 'מִברֶשֶת' solo se refiere a 'cepillo' en general. Elegir 'מִברֶשֶת שִנַיֶים' es esencial cuando se habla de higiene dental, ya que solo 'מִברֶשֶת' puede resultar ambiguo.
Culture
La palabra 'מִברֶשֶת שִנַיֶים' se compone de 'מִברֶשֶת' que significa 'cepillo' y 'שִנַיֶים' que significa 'dientes'. Este término refleja la importancia de la salud bucal en la cultura israelí, donde es común que los niños aprendan desde pequeños la importancia de cepillarse los dientes, a menudo acompañados de canciones y rutinas lúdicas.
FAQ
Q.¿Cómo se dice cepillo de dientes en hebreo?
'Cepillo de dientes' en hebreo se dice 'מִברֶשֶת שִנַיֶים' (mivreshet shinaim). Es una palabra muy utilizada en contextos cotidianos relacionados con la higiene bucal.
Q.¿Qué otros términos relacionados existen en hebreo?
'מִברֶשֶת שִנַיֶים' es el término más común para 'cepillo de dientes'. No obstante, también podrías escuchar palabras como 'חוט דנטלי' (jot dentali) que significa 'hilo dental', en discusiones sobre cuidados dentales más amplios.
Q.¿Es correcto usar מִברֶשֶת para referirse a otro tipo de cepillos?
No, 'מִברֶשֶת' por sí solo se refiere a 'cepillo' en general. Para ser específico y claro, siempre es mejor usar 'מִברֶשֶת שִנַיֶים' cuando hablas del cepillo de dientes.
Learn hebrew with Maspeak →
House Vocabulary