Definition
▶
תקף
takef
המונח 'תקף' מתייחס למשהו שהוא חוקי או תקני, כלומר, בעל תוקף או נכונות.
El término 'válido' se refiere a algo que es legal o estándar, es decir, que tiene validez o corrección.
▶
הכרטיס הזה הוא תקף למשך שבועיים.
hakartis haze hu takef lemeshach shvu'im.
Este boleto es válido por dos semanas.
▶
לכל הסכמים יש תאריך תקף.
lekhol haskemim yesh ta'arikh takef.
Todos los acuerdos tienen una fecha válida.
▶
המסמך הזה לא תקף יותר.
hamismakh haze lo takef yoter.
Este documento ya no es válido.