למטרות — meaning in Spanish: Por propositos

lematrot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Por propositos

זעם

za'am (v.)

מגיעים

megi'im

ממשלה

memshala

ובשל

vebishel

למטרות

lematrot

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

La palabra 'למטרות' se utiliza comúnmente en contextos formales y escritos, como en documentos legales, informes o en reuniones de trabajo donde se discuten objetivos específicos. Por ejemplo, un gerente podría decir: 'Este presupuesto es necesario למטרות de desarrollo del proyecto'.

Synonyms & nuances

'למטרות' se puede comparar con 'לצורכי', que también significa 'para propósitos'. Sin embargo, 'למטרות' tiende a ser más específico en el contexto de metas claras y definidas, mientras que 'לצורכי' puede ser más general y abarcar un rango más amplio de necesidades.

Culture

La palabra 'למטרות' proviene de la raíz hebrea 'מטרה', que significa 'objetivo' o 'meta'. Su uso refleja un enfoque pragmático en la cultura hebrea, donde la planificación y el establecimiento de metas son valorados tanto en entornos personales como profesionales.

FAQ

Q.¿Cómo se usa 'למטרות' en una oración?

Puedes usar 'למטרות' en oraciones que describen el fin o la finalidad de una acción, como 'El dinero se destinará למטרות educativas'.

Q.¿Cuál es la forma plural de 'למטרות'?

'למטרות' ya está en su forma plural, ya que se traduce como 'para propósitos' en plural. No hay una forma singular, pero podrías usar 'מטרה' para referirte a un solo propósito.

Q.¿Es correcto usar 'למטרות' en un contexto informal?

Aunque 'למטרות' es más común en contextos formales, puede utilizarse en situaciones informales si se habla de objetivos específicos. Sin embargo, es recomendable optar por un lenguaje más sencillo en conversaciones casuales.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words