noshem — meaning in Spanish: respiración

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for respiración

ohev

bochen

zorek

ratz

noshem

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra 'נשימה' (noshem) se utiliza frecuentemente en contextos médicos y de bienestar, donde se habla de la importancia de la respiración para la salud. Por ejemplo, en una clase de yoga, un instructor podría recordar a los asistentes la necesidad de concentrarse en su 'נשימה' para mejorar la calidad de sus ejercicios.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es 'אוויר' (avir), que significa 'aire', pero 'נשימה' se refiere específicamente al acto de respirar, mientras que 'אוויר' se relaciona más con la sustancia en el ambiente. Elegir 'נשימה' es más adecuado en contextos donde se discuten técnicas de respiración o la salud respiratoria.

Culture

La palabra 'נשימה' proviene de la raíz hebrea que implica el acto de respirar, lo cual es fundamental en diversas prácticas espirituales y de meditación en la cultura judía. Curiosamente, en hebreo, la respiración no solo se asocia con lo físico, sino también con la vida misma, ya que sin aliento no hay vida.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra 'נשימה' en una oración?

'נשימה' se puede usar en frases como 'Es importante controlar tu נשימה durante el ejercicio' para enfatizar la importancia de la respiración.

Q.¿Cuál es la pronunciación correcta de 'נשימה'?

Se pronuncia 'noshem', prestando atención a la 'n' inicial y a la 'e' que suena como una 'e' breve.

Q.¿Hay algún error común al usar 'נשימה'?

Un error frecuente es confundir 'נשימה' con 'נשימה עמוקה' (respiración profunda), ya que 'נשימה' por sí sola abarca todos los tipos de respiración, no solo la profunda.

Learn hebrew with Maspeak →

Hebrew verbs