גדולה — meaning in Spanish: Genial

gdola · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Genial

פרשים

parashim

רישומי

rishumei

גדולה

gdola

נשמרת

nishmeret

בטוח

batu'akh

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra 'גדולה' se utiliza en diversas situaciones, como al describir un logro significativo o una experiencia positiva. Por ejemplo, alguien podría decir 'Esta comida es grande' al referirse a un plato delicioso en una cena entre amigos, o 'Tu idea es grande' al elogiar la creatividad de un compañero en el trabajo.

Synonyms & nuances

'גדולה' se puede comparar con 'מצוין' (metzuyan), que significa 'excelente'. Mientras que 'גדולה' tiene una connotación de tamaño o grandeza, 'מצוין' se enfoca más en la calidad o el mérito. Elegir entre estas palabras depende del contexto; si se habla de algo impresionante, 'גדולה' es más adecuado.

Culture

La palabra 'גדולה' proviene de la raíz hebrea 'גדל', que significa 'crecer' o 'aumentar'. En la cultura israelí, se utiliza no solo para describir grandeza en términos físicos, sino también en contextos emocionales y espirituales, reflejando una apreciación por las cosas que elevan el alma y enriquecen la experiencia humana.

FAQ

Q.¿Cómo se pronuncia 'גדולה' en hebreo?

'גדולה' se pronuncia como 'gdola'. Es importante practicar la entonación para sonar más natural al hablar.

Q.¿En qué contextos puedo usar 'גדולה'?

'גדולה' se puede usar en contextos informales y formales; por ejemplo, al hablar de un gran evento o cuando se elogia a alguien por un logro.

Q.¿Es correcto usar 'גדולה' para referirse a una persona?

Sí, es correcto. Puedes usar 'גדולה' para describir a una persona que ha realizado un gran logro o que tiene una personalidad destacada.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words