Definition
▶
פרצו
partzu
המילה 'פרצו' מתארת פעולה שבה משהו יצא החוצה או התרחש בצורה פתאומית ולא צפויה.
La palabra 'פרצו' describe una acción en la que algo sale al exterior o ocurre de manera repentina e inesperada.
▶
הילדים פרצו בצחוק כששמעו את הבדיחה.
hayeladim partzu b'tzchok k'she'sham'u et hab'dicha.
Los niños estallaron en risas al escuchar el chiste.
▶
השריפה פרצה בשעות הבוקר המוקדמות.
has'refa partza b'sha'ot haboker hamukdamot.
El incendio estalló en las primeras horas de la mañana.
▶
המשטר פרץ לעימותים עם המפגינים.
hamis'tar partza la'imutim im hamafg'inim.
El gobierno estalló en enfrentamientos con los manifestantes.