Definition
▶
נסוגו
nasogu
נסוגו הוא כאשר יחידה צבאית עוזבת מקום או מצב שבו הייתה, בדרך כלל כדי להימנע מסיכון או איום.
Retirarse es cuando una unidad militar abandona un lugar o situación en la que estaba, generalmente para evitar un riesgo o amenaza.
▶
החיילים נסוגו מהקרב לאחר שהמצב הפך למסוכן.
hachayalim nasogu mehakrav le'achar shehamatzav hafach lemesukan
Los soldados se retiraron de la batalla después de que la situación se volviera peligrosa.
▶
בשל מזג האוויר, הכוחות נסוגו לאחור.
beshel mezeg ha'avir, hakohot nasogu le'achar
Debido al clima, las fuerzas se retiraron hacia atrás.
▶
הצבא נסוגו ממקומם בעקבות ההתקפה.
hatzva nasogu mimmekomam le'ikvot hahatakah
El ejército se retiró de su lugar tras el ataque.