I'm learning
עברית
ספר — meaning in Spanish: Reservar
sefer · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Reservar
הפואטית
hapo'etit
המכירה
hamekhira
ספר
sefer
למראה
lamar'e
לשיקום
lashikum
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra ספר (sefer) se utiliza comúnmente en situaciones relacionadas con la educación y la cultura. Por ejemplo, un estudiante puede decir 'Voy a comprar un ספר para mi clase de hebreo', o un bibliotecario puede preguntar '¿Qué ספר necesitas para tu investigación?'.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'חוברת' (joberet), que se traduce como 'cuaderno' o 'folleto'. Sin embargo, mientras que 'ספר' se refiere a un libro en general, 'חוברת' suele implicar un formato más pequeño y no necesariamente encuadernado como un libro tradicional.
Culture
El término ספר (sefer) tiene una etimología fascinante relacionada con la palabra raíz ס-פ-ר, que se traduce como 'contar' o 'narrar'. Esto resalta la importancia de los libros como portadores de historias y conocimiento a lo largo de la historia judía. Tradicionalmente, el ספר de la Torá tiene un lugar especial en la cultura judía, ya que es considerado sagrado y se utiliza en ceremonias religiosas.
FAQ
