Definition
▶
מאמצים
me'amatzim
מאמצים הם הפעולות או הנסיונות שנעשים כדי להשיג מטרה כלשהי.
Los esfuerzos son las acciones o intentos que se realizan para lograr un objetivo determinado.
▶
המאמצים שלנו לשפר את איכות החיים נושאים פרי.
hame'amatzim shelanu leshaper et eikhut hachayim nos'im pri.
Nuestros esfuerzos por mejorar la calidad de vida están dando frutos.
▶
המאמצים של הצוות הביאו לתוצאות טובות יותר.
hame'amatzim shel hatzevet hevi'u letza'ot tovot yoter.
Los esfuerzos del equipo llevaron a mejores resultados.
▶
בזמן קשה, המאמצים שלנו הם מה שמחזיק אותנו יחד.
b'zman kashe, hame'amatzim shelanu hem ma shemachzik otanu yachad.
En tiempos difíciles, nuestros esfuerzos son lo que nos mantiene unidos.