Definition
▶
ואכן
ve'achen
המילה 'ואכן' משמשת לציון הסכמה או הדגשה של דבר מה, כמו 'באמת' או 'ודאי'.
La palabra 'ואכן' se utiliza para indicar acuerdo o énfasis sobre algo, como 'de verdad' o 'sin duda'.
▶
הוא אמר שהוא יגיע, וואכן הוא הגיע.
Hu amar shehu yagia, ve'achen hu yagia.
Él dijo que llegaría, y de hecho llegó.
▶
הסרט היה מדהים, ואכן הייתי מרותק לכל רגע.
Ha'seret haya madheem, ve'achen hayiti merutak le'kol rega.
La película fue increíble, y de hecho estuve cautivado en cada momento.
▶
היא הצליחה בפרויקט, ואכן זה היה קשה מאוד.
Hi hitsliha ba'proyect, ve'achen ze haya kashe me'od.
Ella tuvo éxito en el proyecto, y de hecho fue muy difícil.