Definition
▶
שנקראה
shem she'nikra'ah
המילה 'שנקראה' מתייחסת לפעולה שבה אדם או דבר קיבלו שם או תואר.
La palabra 'שנקראה' se refiere a la acción en la que una persona o cosa recibe un nombre o título.
▶
הספר שנקראה על ידי הילד היה מאוד מעניין.
Hasefer shenikra'ah al yedei hayeled haya me'od me'anyen.
El libro que fue llamado por el niño era muy interesante.
▶
העיר שנקראה על שם המוזיקאי המפורסם משכה הרבה תיירים.
Ha'ir shenikra'ah al shem hamuzika'i hameforsem meshakha harbeh tayarim.
La ciudad que fue llamada en honor al famoso músico atrajo a muchos turistas.
▶
הסרט שנקראה על שם הסיפור הקלאסי זכה בהצלחה רבה.
Haseret shenikra'ah al shem hasipur haklasi zakha behatzlacha rabah.
La película que fue llamada en honor a la historia clásica tuvo mucho éxito.