Definition
▶
תנאים
tna'im
תנאים הם הגורמים או הדרישות שיש למלא כדי להשיג תוצאה מסוימת.
Las condiciones son los factores o requisitos que deben cumplirse para lograr un resultado específico.
▶
כדי לקבל את ההנחה, יש לעמוד בתנאים מסוימים.
k'dei l'kabel et h'hanacha, yesh l'amod b'tna'im m'suyamim.
Para obtener el descuento, debes cumplir ciertas condiciones.
▶
ההסכם הזה מתייחס לתנאים של העסקה.
h'heskem hazeh m'tyaches l'tna'im shel h'heska.
Este contrato se refiere a las condiciones del acuerdo.
▶
עלינו לבדוק את התנאים לפני שנקבל את ההחלטה.
aleinu livdok et h'tna'im lifnei sh'nakabel et h'hachlata.
Debemos revisar las condiciones antes de tomar la decisión.