I'm learning
עברית
כללית — meaning in Spanish: General
klalit · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
General
שהתקיים
shehitkayem
כללית
klalit
עלילה
alila
lase'ar
נתנו
natnu
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra 'כללית' se utiliza comúnmente en contextos donde se hace referencia a una idea o concepto que engloba varias partes o aspectos. Por ejemplo, un profesor podría decir: 'En general, los estudiantes tienen buenas calificaciones', al hablar de la clase. También se usa en conversaciones cotidianas para resumir opiniones o situaciones generales.
Synonyms & nuances
'כללית' es similar a 'כל' (kol) que significa 'todo', pero 'כללית' se enfoca más en la idea de generalidad que en la totalidad. Usar 'כללית' es perfecto cuando se resume o se generaliza un punto, mientras que 'כל' puede implicar una inclusión más directa de todos los elementos.
Culture
La palabra 'כללית' proviene de la raíz hebrea 'כלל', que significa 'incluido' o 'totalidad'. En la cultura hebrea, se valora la capacidad de ver el panorama general, así como el entendimiento de las diversas partes que componen un todo, lo cual es reflejado en la utilización frecuente de este término en debates y discusiones.
FAQ
