Definition
▶
בראשי
B'roshi
המונח 'בראשי' מתייחס למקום שבו נמצאות המחשבות או הרעיונות של אדם, כלומר בראשו.
El término 'בראשי' se refiere al lugar donde están los pensamientos o ideas de una persona, es decir, en su cabeza.
▶
אני חושב על הרעיון הזה כבר כמה ימים בבראשי.
Ani choshev al ha-ra'ayon ha-ze kvar kama yamim b'roshi.
He estado pensando en esta idea en mi cabeza durante unos días.
▶
יש לי הרבה מחשבות בבראשי על מה לעשות בסוף השבוע.
Yesh li harbeh machshavot b'roshi al ma la'asot basof ha-shavua.
Tengo muchas ideas en mi cabeza sobre qué hacer el fin de semana.
▶
אני לא מצליח להוציא את הרעיון הזה מהבראשי שלי.
Ani lo matzliach lehotzi et ha-ra'ayon ha-ze me-ha-roshi sheli.
No puedo sacar esta idea de mi cabeza.