I'm learning
עברית
לראות — meaning in Spanish: Para ver
lir'ot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Para ver
שאם
she'em
השיגעון
hashiga'on
לראות
lir'ot
המלחים
hamalakhim
השערות
hash'arot
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
very common
Usage
La palabra 'לראות' se utiliza en situaciones cotidianas como cuando alguien quiere expresar que quiere ver algo, ya sea en una conversación informal entre amigos o en una reunión de trabajo al mencionar que se debe revisar un documento. También se utiliza en contextos más formales, como en literatura o discursos, donde se puede hablar sobre la importancia de ver diferentes perspectivas.
Synonyms & nuances
'לראות' es un término amplio que se puede usar en muchas situaciones, mientras que sinónimos como 'להבחין' (lehabhin) se centran más en el acto de notar o discernir algo específico. Elegir 'לראות' implica un enfoque más general, ideal para situaciones donde el acto de ver es fundamental.
Culture
El verbo 'לראות' proviene de la raíz hebrea 'ראי' que significa 'ver'. En la cultura israelí, ver no solo implica la acción física de observar, sino también la comprensión y la percepción de la realidad, lo que refleja una profunda conexión con la visión y el entendimiento en la vida diaria. Además, se utiliza en numerosas expresiones idiomáticas que enfatizan su importancia en la comunicación y la percepción.
FAQ
