Definition
▶
שביתת
shvitat
שביתת היא פעולה שבה עובדים מפסיקים לעבוד במחאה על תנאי העבודה או דרישות מסוימות.
Una huelga es una acción en la que los trabajadores dejan de trabajar en protesta por las condiciones laborales o ciertas demandas.
▶
העובדים הכריזו על שביתת מחאה נגד תנאי העבודה.
ha'ovdim hechrizu al shvitat mecha'ah neged tna'ei ha'avodah.
Los trabajadores anunciaron una huelga de protesta contra las condiciones laborales.
▶
שביתת האחותים נמשכה במשך שבועיים.
shvitat ha'achotim nimshcha b'meshech shavua'im.
La huelga de las enfermeras duró dos semanas.
▶
בגלל שביתת המורים, הלימודים הופסקו.
biglal shvitat hamorim, halimudim hufsaku.
Debido a la huelga de los maestros, las clases se suspendieron.