Definition
▶
העוסק
ha'osek
המילה 'העוסק' מתייחסת לאדם או גוף העוסקים בפעולה מסוימת או עוסקים במכירה, שבחינה היא עוסקת במשהו מסוים.
La palabra 'העוסק' se refiere a una persona o entidad que se dedica a una actividad específica o que está involucrada en la venta, enfocándose en un tema particular.
▶
העוסק במכירת ספרים צריך לדעת על הספרים שהוא מוכר.
ha'osek b'mehir'at sfarim tzarikh lada'at al ha'sfarim she'hu mocher.
El distribuidor de libros debe saber sobre los libros que vende.
▶
אני פוגש את העוסק בהפקת האירועים בשבוע הבא.
ani pogesh et ha'osek b'hefakat ha'iruyim b'shavua haba.
Me encuentro con el distribuidor de eventos la próxima semana.
▶
העוסק בתחום הפיננסים חייב להיות מקצועי מאוד.
ha'osek b'tchum ha'finansim chayav lihyot miktzoyi me'od.
El distribuidor en el campo de las finanzas debe ser muy profesional.