I'm learning
עברית
בשיטות — meaning in Spanish: En métodos
beshitot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
En métodos
הבירה
habira
בשיטות
beshitot
בנחת
benakhat
הציד
hatsayid
ואי
ve'i
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra 'בשיטות' se utiliza en contextos académicos y profesionales, especialmente al discutir enfoques o métodos de trabajo. Por ejemplo, en una reunión de equipo se podría preguntar: '¿Qué בשיטות utilizaremos para resolver este problema?'. También se escucha en conferencias donde se presentan diferentes métodos de investigación.
Synonyms & nuances
'בשיטות' se puede comparar con 'שיטות עבודה' que significa 'métodos de trabajo'. Mientras que 'שיטות' se refiere de manera general a 'métodos', 'שיטות עבודה' implica un enfoque más específico relacionado con la productividad y la ejecución de tareas. Se elegiría 'בשיטות' cuando se habla de métodos en un sentido amplio.
Culture
El término 'בשיטות' proviene de la raíz hebrea relacionada con la sistematización y el orden. En la cultura israelí, se valora mucho el uso de métodos eficientes, ya que la innovación y la optimización son pilares en diversas industrias, desde la tecnología hasta la agricultura. Este énfasis en los métodos refleja la mentalidad pragmática de la sociedad.
FAQ
