I'm learning עברית

הוראות — meaning in Spanish: Instrucciones

hora'ot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Instrucciones
הלכת
halakht
ברשותו
birshuto
המודרניים
hamoderniyim
כתב
katav
הוראות
hora'ot
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'הוראות' se utiliza en contextos donde se requieren guías o indicaciones claras, como en manuales de usuario, recetas de cocina o instrucciones de seguridad. Es común escucharla en situaciones formales, como en entornos laborales o educativos, donde la precisión en la comunicación es esencial.
Synonyms & nuances
'הוראות' se diferencia de 'הנחיות' (hanhiyot), que también significa 'instrucciones', pero 'הנחיות' puede tener un matiz más orientado hacia directrices o recomendaciones generales, mientras que 'הוראות' se refiere a instrucciones más específicas y detalladas.
Culture
La palabra 'הוראות' proviene de la raíz hebrea 'הור' que significa 'enseñar' o 'instruir', lo que refleja su función esencial en la transmisión de conocimientos y habilidades. En la cultura hebrea, seguir las instrucciones es considerado un valor importante, especialmente en contextos de estudio y trabajo, donde la claridad y la precisión son cruciales.
FAQ
Q.¿Cómo se pronuncia la palabra הוראות?
La palabra 'הוראות' se pronuncia 'hora'ot', con el acento en la segunda sílaba.
Q.¿En qué contextos se usa הוראות en hebreo?
Se usa en contextos formales y técnicos, como manuales, recetas y documentos oficiales donde se requieren instrucciones precisas.
Q.¿Es común ver la palabra הוראות en el día a día?
Sí, es bastante común, especialmente en situaciones donde la claridad es necesaria, como en trabajos o en el hogar al seguir instrucciones.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words