Definition
▶
הפרשה
ha'hafrasha
ההפרשה היא תהליך שבו מתבצע חלוקה של משאבים או כספים למטרות שונות.
La provisión es un proceso en el cual se distribuyen recursos o fondos para diferentes propósitos.
▶
ההפרשה של התקציב לסדנאות הייתה גבוהה השנה.
ha'hafrasha shel hatakziv lesadna'ot hayta gvoha hashanah
La provisión del presupuesto para los talleres fue alta este año.
▶
ההפרשה של כספים לעמותות חשובה מאוד לקהילה.
ha'hafrasha shel kesafim le'amutot chashuva me'od le'kehila
La provisión de fondos para las organizaciones es muy importante para la comunidad.
▶
בישיבה דנו על ההפרשה של משאבים לפרויקטים חדשים.
b'yeshiva danu al ha'hafrasha shel mashabim le'proyektim chadashim
En la reunión discutieron la provisión de recursos para nuevos proyectos.