Definition
▶
ובכן
uv'khen
המילה 'ובכן' משמשת כדי להתחיל משפט או רעיון חדש, ומביאה את המובן של 'טוב' או 'אם כך'
La palabra 'ובכן' se utiliza para iniciar una nueva oración o idea, y trae el significado de 'bien' o 'entonces'.
▶
ובכן, אני חושב שהגיע הזמן לצאת לחופשה.
uv'khen, ani choshev shehigia hazman latze't lechufsha.
Bien, creo que ha llegado el momento de irnos de vacaciones.
▶
ובכן, לאחר ששקלנו את האפשרויות, החלטנו לבחור באפשרות הראשונה.
uv'khen, le'achar she'shaklanu et ha'efsharuyot, hichlatnu lev'chor ba'efsharut harishona.
Bien, después de considerar las opciones, decidimos elegir la primera opción.
▶
ובכן, זה מה שחשבתי על הנושא הזה.
uv'khen, ze ma she'chasavti al hanoseh haze.
Bien, esto es lo que pensé sobre este tema.