Definition
▶
בשיא
b'shi
המונח 'בשיא' מתייחס למצב שבו אדם או דבר נמצאים בשיא ההצלחה או הפוטנציאל שלהם.
El término 'en la cima' se refiere a una situación en la que una persona o cosa está en su máximo éxito o potencial.
▶
הקבוצה שלנו נמצאת בשיא העונה.
hakvutzah shelanu nimtze't b'shi ha'ona.
Nuestro equipo está en la cima de la temporada.
▶
היא בשיא הקריירה שלה עכשיו.
hi b'shi ha'kari'rah shela achshav.
Ella está en la cima de su carrera ahora.
▶
בשיא הקיץ, החום היה בלתי נסבל.
b'shi hakayitz, hachom haya bilti nisb'al.
En la cima del verano, el calor era insoportable.