Definition
▶
המועצות
hamo'atzot
ברית רפובליקות סוציאליסטיות שהתקיימה בין השנים 1922–1991, והייתה מורכבת ממדינות רבות במזרח אירופה ואסיה.
Una unión de repúblicas socialistas que existió entre 1922 y 1991, compuesta por muchos países de Europa del Este y Asia.
▶
המועצות היו מעצמה עולמית במשך רוב המאה ה-20.
hamo'atzot hayu ma'atzma olamit beme'shech rov hame'ah ha-20.
La Unión Soviética fue una potencia mundial durante la mayor parte del siglo XX.
▶
ההיסטוריה של המועצות משפיעה על פוליטיקה עולמית עד היום.
ha-historia shel hamo'atzot mashpia al polit'ika olamit ad hayom.
La historia de la Unión Soviética influye en la política mundial hasta hoy.
▶
המועצות התמוטטו בשנות ה-90 לאחר שנים של מתיחות.
hamo'atzot hitmotetu b'shnot ha-90 le'achar shanim shel metichut.
La Unión Soviética colapsó en los años 90 tras años de tensiones.