Definition
▶
למרד
lamared
לַמָּרֵד הוא פעולה של חתרנות או התנגדות לס Authority.
La rebelión es una acción de subversión o resistencia a la autoridad.
▶
בני הנוער יצאו למרד נגד ההגבלות שהוטלו עליהם.
Bnei hanor yatzu lemarad neged hahagbalot shehutlu alehem.
Los jóvenes se levantaron en rebelión contra las restricciones impuestas sobre ellos.
▶
המרד בשלטון היה בלתי נמנע לאחר שנים רבות של דיכוי.
Hamared beshilton haya bilti nimna leachar shanim rabot shel dikui.
La rebelión contra el régimen era inevitable después de muchos años de represión.
▶
במהלך ההיסטוריה היו מרידות רבות ששינו את פני החברה.
Bema'alach hahistoria hayu meridot rabot sheshinu et pnei hachevra.
A lo largo de la historia ha habido muchas rebeliones que cambiaron el rostro de la sociedad.