Definition
▶
כמלך
ke'melech
כאשר משהו נעשה באופן המלכותי או המפואר, כדרך שהמלך היה עושה.
Cuando algo se hace de manera real o majestuosa, como lo haría un rey.
▶
המסיבה הייתה כמלך, עם כל האוכל והשתייה הטובים.
ham'siba hay'tah ke'melech, im kol ha'okel veha'shti'ya hatovim.
La fiesta fue como un rey, con toda la buena comida y bebida.
▶
הוא התנהג כמלך במהלך הפגישה.
hu hitna'heg ke'melech bema'alach hap'gu'sha.
Él se comportó como un rey durante la reunión.
▶
המלכה נכנסה לחדר כמלך.
hamal'ka nich'sah le'cheder ke'melech.
La reina entró en la habitación como un rey.