מתקפת — meaning in Spanish: Ataque

mitkefet · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ataque

סגן

sgan

מתקפת

mitkefet

לשנה

lashana

ישב

yashav

קצב

ketsev

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra מתקפת se utiliza comúnmente en contextos de seguridad y defensa, como en noticias sobre conflictos o ataques terroristas. También puede aparecer en conversaciones sobre videojuegos o deportes, donde se discuten estrategias de ataque.

Synonyms & nuances

Un sinónimo común de מתקפת es 'התקפה' (hatkafá), que también significa 'ataque'. Sin embargo, מתקפת se utiliza más en contextos que implican una ofensiva planificada, mientras que התקפה puede ser más general y referirse a cualquier tipo de ataque, ya sea físico o verbal.

Culture

La palabra מתקפת proviene de la raíz hebrea תקף, que significa 'atacar' o 'presionar'. Históricamente, el uso de términos relacionados con el ataque ha sido esencial en la literatura bíblica, donde se describen varias batallas y confrontaciones. Esta palabra refleja la historia de un pueblo que ha enfrentado numerosos desafíos a lo largo de los siglos.

FAQ

Q.¿Cómo se usa מתקפת en una frase?

Puedes usar מתקפת en una frase como: 'הצבא עשה מתקפת על האויב' que significa 'El ejército realizó un ataque contra el enemigo'.

Q.¿Cuál es la diferencia entre מתקפת y התקפה?

Mientras que מתקפת se refiere a un ataque más estructurado o planificado, התקפה es un término más amplio que puede referirse a cualquier tipo de ataque, incluyendo ataques inesperados.

Q.¿Qué forma gramatical tiene מתקפת?

מתקפת es un sustantivo en singular y femenino. En plural se convierte en מתקפות, lo que es importante recordar al usarla en oraciones.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words