Definition
▶
שאותו
she'oto
המילה 'שאותו' מתייחסת לאדם או לישות שמדובר בהם בשאלה או במשפט, והיא משמשת בעיקר בשפה הרשמית.
La palabra 'שאותו' se refiere a una persona o entidad de la que se habla en una pregunta o una oración, y se utiliza principalmente en lenguaje formal.
▶
אני מחפש את האדם שאותו ראיתי אתמול.
Ani mekhapes et ha'adam she'oto ra'iti etmol.
Estoy buscando a la persona a quien vi ayer.
▶
הילד שאותו הזמנתי למסיבת יום ההולדת הגיע.
HaYeled she'oto hizmanti lemesibat yom ha-hulledet higia.
El niño a quien invité a la fiesta de cumpleaños llegó.
▶
הספר שאותו קניתי היה מאוד מעניין.
HaSefer she'oto kaniti haya me'od me'anyen.
El libro que compré era muy interesante.