Definition
▶
האלים
ha'elim
האלים הם יצורים על טבעיים הנחשבים לכוח עליון או בעלי השפעה על חיי בני האדם.
Los dioses son seres sobrenaturales que se consideran una fuerza superior o que tienen influencia sobre la vida de los humanos.
▶
במיתולוגיה היוונית, האל זאוס הוא אחד מהאלים החשובים.
be'mitologiya hayevanit, ha'el Zeus hu echad meha'elim hakashuvim.
En la mitología griega, el dios Zeus es uno de los dioses más importantes.
▶
היוונים האמינו שהאלים משפיעים על כל תחום בחיים.
hayevanim he'eminu sheha'elim mashpi'im al kol techum ba'chayim.
Los griegos creían que los dioses influyen en cada aspecto de la vida.
▶
במסורת היהודית, מדברים על אל אחד ולא על אלים רבים.
be'masoret hayehudit, medabrim al el echad velo al elim rabim.
En la tradición judía, se habla de un solo dios y no de muchos dioses.