Definition
▶
בידו
b'yado
בידו מתכוון למשהו שנמצא בידו של אדם, כלומר הוא מחזיק בו.
En su mano se refiere a algo que está sostenido por una persona, es decir, que lo tiene en su posesión.
▶
הילד מחזיק כדור בידו.
hayeled machzik kadur b'yado.
El niño sostiene una pelota en su mano.
▶
המורה כתב את השיעור בידו.
hamore katav et hashiur b'yado.
El maestro escribió la lección en su mano.
▶
האב החזיק את התינוק בידו.
ha'av hechzik et hatinok b'yado.
El padre sostenía al bebé en su mano.