Definition
▶
מעבר
ma'avar
מעבר הוא תהליך שינוי או חצייה בין מצבים, מקומות או זמנים.
La transición es un proceso de cambio o cruce entre estados, lugares o tiempos.
▶
המעבר בין החורף לקיץ הוא תמיד מעניין.
ham'avar bein hachoref lakayitz hu tamid me'anyen.
La transición entre el invierno y el verano siempre es interesante.
▶
היא עברה מעבר קשה מאוד בחייה.
hi avra ma'avar kashe me'od bechayeha.
Ella pasó por una transición muy difícil en su vida.
▶
המעבר לדירה החדשה היה חלק ופשוט.
ham'avar ledira hachadasha haya chalak ufashut.
La transición a la nueva casa fue suave y sencilla.