I'm learning
עברית
האלה — meaning in Spanish: Diosa
ha'ele · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Diosa
מהכלל
mehaklal
האלה
ha'ele
המתאימה
hamat'ima
לנחל
lenakhal
דבריו
dvarav
Skip this question
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
La palabra 'האלה' se usa comúnmente en contextos religiosos, especialmente en conversaciones sobre la mitología o la cultura hebrea. Por ejemplo, en un estudio de textos sagrados o en discusiones sobre el papel de las diosas en la historia judía, los hablantes nativos emplean 'האלה' para referirse a figuras divinas o conceptuales.
Synonyms & nuances
'אלילה' (elila) es un sinónimo que también se traduce como 'diosa', pero 'האלה' tiene un matiz más reverente y formal, a menudo usado en contextos ceremoniales. Mientras que 'אלילה' puede tener un uso más cotidiano y coloquial, 'האלה' se reserva para momentos de mayor solemnidad.
Culture
La palabra 'האלה' proviene de la raíz semítica que se relaciona con el concepto de divinidad. En el Antiguo Testamento, se menciona a veces a las diosas de los pueblos vecinos, lo que refleja la interacción cultural en el antiguo Israel. Esto indica cómo la percepción de la divinidad y la cultura se entrelazan en el lenguaje hebreo.
FAQ
