Definition
▶
מפעיל
mefa'il
מפעיל הוא מושג המתאר את הפעולה של הפעלת דבר מה או התחלתו לפעול.
Un operador es un concepto que describe la acción de activar algo o ponerlo en funcionamiento.
▶
הילד מפעיל את הווידאו במשחק.
hayeled mefa'il et ha-video bimishak.
El niño pone en marcha el video en el juego.
▶
המורה מפעילה את המחשב כדי להראות לנו את השיעור.
hamorah mefa'ila et hamachshev kidei lehar'ot lanu et hashiur.
La maestra pone en marcha la computadora para mostrarnos la clase.
▶
כדי להפעיל את המכשיר, יש ללחוץ על הכפתור האדום.
kidei lefa'il et hamachshir, yesh lil'choz al hakaf'tor ha'adom.
Para poner en marcha el dispositivo, hay que presionar el botón rojo.