Definition
▶
המחאה
ham'cha'ah
המחאה היא מסמך כספי שמורה על תשלום סכום כסף מסוים לאדם או לגורם אחר.
El cheque es un documento financiero que ordena el pago de una cantidad específica de dinero a una persona u otra entidad.
▶
אני אשלם את החשבון עם המחאה.
Ani ashalem et hachashbon im ham'cha'ah.
Pagaré la cuenta con un cheque.
▶
המחאה הזו נכתבה עבור המתנה שלי.
Ham'cha'ah hazu nikhtav avur hamatana sheli.
Este cheque fue escrito para mi regalo.
▶
הבנק דורש להציג את המחאה לפני קבלת הכסף.
Habanq doresh lehatzig et ham'cha'ah lifnei kabbalat hakesef.
El banco exige presentar el cheque antes de recibir el dinero.