Definition
▶
מברק
mivrak
מברק הוא מסמך שנשלח במהירות באמצעות טלגרף או אמצעי תקשורת אחר, בדרך כלל עם מידע דחוף.
Un telegrama es un documento que se envía rápidamente a través de un telégrafo u otro medio de comunicación, generalmente con información urgente.
▶
שלחתי מברק לאחי כדי לעדכן אותו על החדשות.
shalakhti mivrak le'akhi kedei le'adken oto al ha'khadashot.
Envié un telegrama a mi hermano para informarle sobre las noticias.
▶
הממשלה שלחה מברק לכל התושבים בעקבות השיטפונות.
ha'memshela shalcha mivrak le'kol ha'toshavim b'ikvot ha'shitfonot.
El gobierno envió un telegrama a todos los residentes debido a las inundaciones.
▶
היא קיבלה מברק עם חדשות טובות על העבודה שלה.
hi kibla mivrak im khadashot tovot al ha'avoda shela.
Ella recibió un telegrama con buenas noticias sobre su trabajo.