כמוהו — meaning in Spanish: Como el

kamohu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Como el

המורכבות

hamurkavot

כמוהו

kamohu

מבפנים

mibifnim

לאחור

le'akhor

מנתה

manta

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal común

Usage

La palabra 'כמוהו' se utiliza en conversaciones cotidianas para hacer comparaciones directas entre personas. Por ejemplo, un amigo podría decir 'Él es como él' al referirse a las similitudes de carácter o apariencia entre dos individuos, especialmente en un ambiente familiar o entre amigos.

Synonyms & nuances

'כמוהו' puede ser comparado con 'כמו' (como), pero 'כמוהו' implica una referencia específica a un sujeto masculino, mientras que 'כמו' es más general. Usar 'כמוהו' añade un matiz personal y directo que puede ser más efectivo en contextos donde se discuten individuos concretos.

Culture

El término 'כמוהו' se deriva de la raíz hebrea que indica similitud y comparación. En la cultura hebrea, las comparaciones son una herramienta común en la enseñanza, donde se utiliza para ilustrar características o comportamientos. Además, la palabra refleja el profundo valor que se le da a las relaciones interpersonales en la sociedad israelí.

FAQ

Q.¿Cómo se usa 'כמוהו' en una oración?

Puedes usar 'כמוהו' en una oración como: 'הילד הזה כמו כמוהו' que significa 'Este niño es como él', haciendo énfasis en la similitud.

Q.¿Cuál es la diferencia entre 'כמוהו' y 'כמו'?

'כמוהו' se utiliza para referirse específicamente a un sujeto masculino, mientras que 'כמו' se puede usar de manera más general en comparaciones.

Q.¿Es 'כמוהו' un término formal o informal?

'כמוהו' es un término informal y se utiliza en conversaciones cotidianas entre amigos y familiares.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words