Definition
▶
הניתוח
hanituaḥ
הניתוח הוא תהליך של ניתוח נתונים כדי להבין את המידע או את התופעה הנחקרת.
El análisis es un proceso de examinar datos para entender la información o el fenómeno investigado.
▶
הניתוח של הנתונים גילה מגמות חדשות.
hanituaḥ shel hanetunim gila megamot ḥadashot.
El análisis de los datos reveló nuevas tendencias.
▶
לפני קבלת ההחלטות, חשוב לבצע הניתוח מעמיק.
lifnei kabalat hahakhlot, ḥashuv levatze'a hanituaḥ ma'amik.
Antes de tomar decisiones, es importante realizar un análisis profundo.
▶
המאמר מתבסס על הניתוח שהציגו החוקרים.
hama'amar mitbases al hanituaḥ shehe'tzigu hachokrim.
El artículo se basa en el análisis presentado por los investigadores.