לדמות — meaning in Spanish: imagina

lidmot · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for imagina

ברוך

barukh

לדמות

lidmot

המחתרת

hamakhteret

משרת

mesharet

הדוד

hadod

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra 'לדמות' se utiliza frecuentemente en contextos creativos, como cuando se habla de arte o escritura. Por ejemplo, un profesor de arte podría animar a sus estudiantes a 'לדמות דברים שונים' durante una clase de pintura, instándolos a imaginar escenas que quieren representar.

Synonyms & nuances

'לדמות' se puede comparar con 'לחיות' (lejayot), que significa 'vivir'. Mientras que 'לדמות' se centra en la creación mental de imágenes o ideas, 'לחיות' implica experimentar la vida de manera más tangible. Usar 'לדמות' enfatiza el proceso creativo de imaginar.

Culture

La raíz de 'לדמות' proviene de la palabra para 'imagen' y está profundamente integrada en la cultura israelí, donde la imaginación juega un papel crucial en la narrativa y el arte. Históricamente, el acto de imaginar ha sido fundamental en la literatura hebrea, donde muchos autores han explorado mundos fantásticos.

FAQ

Q.¿Cómo se conjuga la palabra 'לדמות' en presente?

'לדמות' se conjuga como un verbo regular. En presente, se usa 'אני מדמיין' (ani medamein) para 'yo imagino', 'אתה מדמיין' (ata medamein) para 'tú imaginas' y 'הוא מדמיין' (hu medamein) para 'él imagina'.

Q.¿En qué situaciones se utiliza 'לדמות'?

'לדמות' se utiliza en situaciones donde se requiere creatividad, como en la escritura, el arte o incluso en la planificación de proyectos. Es común oírlo en discusiones sobre ideas innovadoras.

Q.¿Es correcto usar 'לדמות' en un contexto formal?

Sí, 'לדמות' es apropiado en contextos formales, como en presentaciones académicas o literarias. Sin embargo, también se utiliza en conversaciones cotidianas, lo que lo hace versátil.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words