Definition
▶
כיבושה
kivushah
כיבושה הוא מצב שבו מדינה או קבוצה שולטת על שטח או אוכלוסייה שלא היו תחת שליטתה קודם לכן.
La ocupación es una situación en la que un país o grupo controla un territorio o población que anteriormente no estaba bajo su dominio.
▶
הכיבושה של האזור נמשכת כבר שנים רבות.
hakivushah shel ha'ezor nimshechet kvar shanim rabot.
La ocupación de la zona ha continuado durante muchos años.
▶
כיבושה של עיר מסוימת יצר מתיחות בין המדינות.
kivushah shel ir mesuyemet yatzar metichut bein hamedinot.
La ocupación de una ciudad específica creó tensiones entre los países.
▶
הקהילה הבינלאומית מתנגדת לכיבושה של שטחים נוספים.
hakihilah habeinleumit mitnagedet lakivushah shel shtachim notzafim.
La comunidad internacional se opone a la ocupación de territorios adicionales.